看似好转的经济数据并未让多数美国人开心,他们认为美国经济被人操纵,只对某些群体有利。
美国失业率降至最近40年以来的最低水平,但是这个数字并没让多少美国人感到安心。根据一项最新民调,将近四分之三的美国人认为美国经济被操纵。
今年5月,市场研究和爱迪生研究机构(Marketplace and Edison)进行了一次全国调研,询问了1022名受访者有关他们财务状况的方方面面,如求职、医疗费以及最近一次跟家人度假是什么时候。调查结果反映出一种跨越阶层、种族和政治界限的对经济形势的忧虑。
此调查显示,32%的美国人因为他们的经济状况而失眠,48%的人认为下一代美国人面临的经济状况会比现在更加糟糕。更令人震惊的是,71%的美国人认为“美国的经济体系被操纵,以使其有利于某些群体”。在受访者中,61%的西班牙裔、71%的欧洲及其他族裔、以及超过80%的非洲裔美国人持有这一观点。
受访者对当前政治气候也不抱什么期望。75%的人对现任联邦官员表示不满或者愤怒,还有47%对今年的总统候选人选举表示完全不满。的确,几乎半数受访者都认为,无论是选择共和党还是民主党入主白宫,对于他们个人经济状况来说没有区别。
“操纵”是当前美国官方发言中的热词,它最初出现在民主党候选人伯尼•桑德斯于2015年11月发布的广告《被操纵的经济》(Rigged Economy)中,用以指责政府和华尔街消除中产阶级的行为。去年8月,桑德斯在洛杉矶的一次集会上说道,“这是一种被操纵的经济,旨在为上层人士谋利。我们需要的是能够为所有人服务的经济体系。”唐纳德•特朗普也用了同样的词形容美国经济和共和党提名制度。今年4月,特朗普在纽约的一次集会上声明,“只要你思考一下,就会明白美国的经济是被操纵的,美国的银行系统是被操纵的。在当今这个世界,还有很多事情是被操纵的,这就是为什么你们当中很多人的工资在这20年中都没有什么实质性增长,我的同胞们。”
由于受访者中保守主义者和自由主义者大致各占一半,他们对于“被操纵的经济”的看法很能说明问题。随着经济上——更不用说政治上——的两极分化日益严重,看来美国人民已经找到了至少一个(几乎)所有人都能达成共识的话题。